第5个故事由4集组成，TomEdge编剧，SueTully执导。BBC负责英国播出，HBO负责北美，华纳兄弟负责全球发行。...

　　著名演员兼笑匠罗温·艾金森在这部热闹喜剧中塑造了一个新角色。可爱但笨手笨脚的爸爸特雷弗找到了一份新工作：替人看豪宅。豪宅中尽是无价的艺术品，以及一辆经典汽车和名为“纸杯蛋糕”的可爱狗狗。但当一只蜜蜂突然闯入时，特雷弗是能控制一切，还是会让他们的激烈竞争导致越来越严重的后果？而在此过程中又会造成怎样无法挽救的损失？观看这部由短集组成的欢快喜剧，一起见证这场混乱闹剧。...

　　故事发生在一家广播电台里，阿兰（史蒂夫·库根SteveCoogan饰）是一档谈话节目的主持人，曾经，他也有过辉煌的过去，然而，一场意外让他的事业和名声都跌到了谷底，如今，他只能在这个名不见经传的小地方主持他那没有多少人关注的广播节目。　　某日，广播电台被一家跨国连锁企业所受够，一位名叫派特（彼得·贝恩汉姆PeterBaynham饰）的广播员因此而失去了工作，正当大家以为这件事情所带来的风波已经...